Oui car je l'avais fait pour la liste des Thèmes de 2016 et comme je suis un peu fainéant j'ai édité pour 2017 et j'ai pas repostéBenito a écrit :OK merci.
Bizarre, je ne le voyais pas. Sûrement un pb de filtre (post it daté de nov 2015 en fait)
Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Réponses
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Luko
- stratosphérique
- Réactions : 127
- Messages : 5259
- Enregistré le : 23 nov. 2008, 13:36
- Marque et modèle d'appareil : Canon 5D 7D 70D (c'était avant) et R7
- Localisation : Snoot attitude, Vacuum minded
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
En fait j'ai un problème d'interprétation avec le thème "Epuré".
Tu dis :
"Une composition minimaliste ...
L'essentiel que l'essentiel !"
J'ai un peu de mal à savoir si tu recherches l'épure et l'économie de sujet type Zen vs. le côté minimaliste de la composition (je souligne composition car les deux sont différents) ou si tu admets les deux.
Par exemple les images de Michael Kenna sont souvent épurées et minimales, le NB ça aide aussi à dépouiller le sujet, mais Andreas Gursky (le photographe le plus cher au monde) est aussi qualifié de minimaliste de la composition, alors que ses sujets foisonnent de lignes de points répétitifs, etc.
Donc bref ma question: image type Kenna=oui mais image à la Gursky=Yes/No?
Tu dis :
"Une composition minimaliste ...
L'essentiel que l'essentiel !"
J'ai un peu de mal à savoir si tu recherches l'épure et l'économie de sujet type Zen vs. le côté minimaliste de la composition (je souligne composition car les deux sont différents) ou si tu admets les deux.
Par exemple les images de Michael Kenna sont souvent épurées et minimales, le NB ça aide aussi à dépouiller le sujet, mais Andreas Gursky (le photographe le plus cher au monde) est aussi qualifié de minimaliste de la composition, alors que ses sujets foisonnent de lignes de points répétitifs, etc.
Donc bref ma question: image type Kenna=oui mais image à la Gursky=Yes/No?
0
- Thierry
- administrateur
- Réactions : 173
- Messages : 19274
- Enregistré le : 08 sept. 2007, 18:00
- Marque et modèle d'appareil : Nikon D7200
- Localisation : Alsace (dans le Sud)
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Les thèmes il faut les prendre pour soit "Épuré" c'est TA vision d'épuré, "Une composition minimaliste ...L'essentiel que l'essentiel !", on ne peux pas expliquer les thèmes sinon il n'y a plus d’intérêt.
C'est la vison exprimé de chacun qui compte...
C'est la vison exprimé de chacun qui compte...
0
Thierry
http://thierry-rolland.fr
http://thierry-rolland.fr
- Luko
- stratosphérique
- Réactions : 127
- Messages : 5259
- Enregistré le : 23 nov. 2008, 13:36
- Marque et modèle d'appareil : Canon 5D 7D 70D (c'était avant) et R7
- Localisation : Snoot attitude, Vacuum minded
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Ha ok... donc je comprends qu'il n'est pas besoin de poser de questions sur la nature des sujets. Si tu pouvais juste effacer dans le titre du sujet "...questions/réponses." et mettre juste "Info et règlement" alors...Thierry a écrit :Les thèmes il faut les prendre pour soit "Épuré" c'est TA vision d'épuré, "Une composition minimaliste ...L'essentiel que l'essentiel !", on ne peux pas expliquer les thèmes sinon il n'y a plus d’intérêt.
C'est la vison exprimé de chacun qui compte...
Sinon, heu... bin je vais te dire que ça me va mais que ça se passe pas toujours comme ça, il y a souvent des contraintes un peu obscures quelquefois. Pas plus tard qu'en décembre on nous avait reproché d'avoir mis une photo en haut plutôt qu'en bas...
Alors oui, j'ai ma petite idée du minimalisme en tant que courant artistique que je sais argumenter mais qui n'est pas forcément "épuré" tel qu'on l'entend souvent. Il y a quelque part quelque chose de mal défini dans ce thème entre épure (=zenitude) et minimalisme (=économie de moyens) , l'un ne signifie pas forcément l'autre.
Donc je réitère ma demande : Gursky, Oui ou Non?
0
- Loulou
- animateur (environnement)
- Réactions : 1
- Messages : 5221
- Enregistré le : 25 févr. 2009, 09:46
- Marque et modèle d'appareil : Canon 7D
- Localisation : orleans
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
La seule vrai réponse serait se savoir si le jury est plus Kenna ou plutôt Gursky ?Luko a écrit :En fait j'ai un problème d'interprétation avec le thème "Epuré".
Tu dis :
"Une composition minimaliste ...
L'essentiel que l'essentiel !"
J'ai un peu de mal à savoir si tu recherches l'épure et l'économie de sujet type Zen vs. le côté minimaliste de la composition (je souligne composition car les deux sont différents) ou si tu admets les deux.
Par exemple les images de Michael Kenna sont souvent épurées et minimales, le NB ça aide aussi à dépouiller le sujet, mais Andreas Gursky (le photographe le plus cher au monde) est aussi qualifié de minimaliste de la composition, alors que ses sujets foisonnent de lignes de points répétitifs, etc.
Donc bref ma question: image type Kenna=oui mais image à la Gursky=Yes/No?
0
jean-philippe
- Luko
- stratosphérique
- Réactions : 127
- Messages : 5259
- Enregistré le : 23 nov. 2008, 13:36
- Marque et modèle d'appareil : Canon 5D 7D 70D (c'était avant) et R7
- Localisation : Snoot attitude, Vacuum minded
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
A la condition que :Loulou a écrit : La seule vrai réponse serait se savoir si le jury est plus Kenna ou plutôt Gursky ?
1- le jury soit briefé en fonction. A t-il : seulement le titre, le titre et le pitch, le titre et un autre pitch plus détaillé?
2- le souhait de celui qui poste soit d'être sélectionné par le jury, et si finalement la sélection du public était plus importante?
0
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Ta question est pertinente Luko.
Comme souvent vous l'avez sans doute remarqué j'essais de rechercher le thème qui colle le mieux au style ou aux gouts d'un photographe, voir je choisi spécialement le thème en fonction du photographe.
C'était le cas en Janvier et c'est aussi le cas ici, le Jury est plutôt style Kenna avec une composition forte mais sans rien qui distrait de l'essentiel un peu comme ICI si tu veux !
Maintenant tu es mieux placé que quiconque pour savoir que ce n'est pas parce qu'un photographe adore un style très particulier qu'il n'est pas capable dans son jugement de dérogé un peu et d'intégrer d'autre propositions qu'on peut lui soumettre.
Cela a été le cas de Rui Bernardo qui aime beaucoup les images très colorées avec souvent beaucoup de fluorescence et qui finalement à jugé le thème de Janvier avec beaucoup plus de classicisme !
Quand à l'orientation du juge pour qu'il soit guidé dans sont interprétation, il n'y en a pas, je m'y refuse même !
La phrase exacte que je transmet à tous les juges est toujours la même (tu peux demander aux membres du forum qui ont été Jury) :
"Pour la sélection il n'y a pas de règles spécifiques c’est la sensibilité du jury qui est recherchée. Je demande seulement de vérifier que les images sélectionnées sont conformes au thème."
Il a accès au sujet dans lequel vous postez vos images telquel sans filtre avec exactement le même énoncé que celui que vous lisez !
Seul Penti m'a demandé de lui envoyé les images sans signature pour qu'il ne soit pas influencé dans son choix.
Bon pour vous aidez il faut savoir que le Jury n'est pas Français et que nos échanges sont donc en Anglais sans chercher à trop finasser sur le sens caché, vous vous en douté, car l'anglais n'est ni pour lui ni pour moi notre langue maternelle.
L'une de ces expressions qu'il m'a soufflé pour qualifier ce thème est : “Less is more”
Comme souvent vous l'avez sans doute remarqué j'essais de rechercher le thème qui colle le mieux au style ou aux gouts d'un photographe, voir je choisi spécialement le thème en fonction du photographe.
C'était le cas en Janvier et c'est aussi le cas ici, le Jury est plutôt style Kenna avec une composition forte mais sans rien qui distrait de l'essentiel un peu comme ICI si tu veux !
Maintenant tu es mieux placé que quiconque pour savoir que ce n'est pas parce qu'un photographe adore un style très particulier qu'il n'est pas capable dans son jugement de dérogé un peu et d'intégrer d'autre propositions qu'on peut lui soumettre.
Cela a été le cas de Rui Bernardo qui aime beaucoup les images très colorées avec souvent beaucoup de fluorescence et qui finalement à jugé le thème de Janvier avec beaucoup plus de classicisme !
Quand à l'orientation du juge pour qu'il soit guidé dans sont interprétation, il n'y en a pas, je m'y refuse même !
La phrase exacte que je transmet à tous les juges est toujours la même (tu peux demander aux membres du forum qui ont été Jury) :
"Pour la sélection il n'y a pas de règles spécifiques c’est la sensibilité du jury qui est recherchée. Je demande seulement de vérifier que les images sélectionnées sont conformes au thème."
Il a accès au sujet dans lequel vous postez vos images telquel sans filtre avec exactement le même énoncé que celui que vous lisez !
Seul Penti m'a demandé de lui envoyé les images sans signature pour qu'il ne soit pas influencé dans son choix.
Bon pour vous aidez il faut savoir que le Jury n'est pas Français et que nos échanges sont donc en Anglais sans chercher à trop finasser sur le sens caché, vous vous en douté, car l'anglais n'est ni pour lui ni pour moi notre langue maternelle.
L'une de ces expressions qu'il m'a soufflé pour qualifier ce thème est : “Less is more”
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Luko
- stratosphérique
- Réactions : 127
- Messages : 5259
- Enregistré le : 23 nov. 2008, 13:36
- Marque et modèle d'appareil : Canon 5D 7D 70D (c'était avant) et R7
- Localisation : Snoot attitude, Vacuum minded
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Merci de ta précision, pour moi cette phrase est beaucoup plus claire sur l'intention que "composition minimaliste".L'une de ces expressions qu'il m'a soufflé pour qualifier ce thème est : “Less is more”
Elle élimine absolument toute inspiration type Gursky qui joue sur la répétition, l'image que j'aurai choisie aurait été complètement en dehors du thème et pourtant "minimaliste".
0
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répo
Thème du mois d'Avril 2017 : Dernière semaine
Dernière semaine pour le thème de «Avril 2017 : Epuré ».
Clôture Dimanche 30 Avril à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés...
Dernière semaine pour le thème de «Avril 2017 : Epuré ».
Clôture Dimanche 30 Avril à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés...
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répo
Thème du mois de Mai 2017 : Dernière semaine
Dernière semaine pour le thème de «Mai : Jeux de lumière ».
Clôture Mercredi 31 Mai à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés... [/quote]
Dernière semaine pour le thème de «Mai : Jeux de lumière ».
Clôture Mercredi 31 Mai à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés... [/quote]
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répo
Thème du mois de Juin 2017 : Dernière semaine
Dernière semaine pour le thème de «Juin 2017 : Juste sous la surface ».
Clôture Vendredi 30 Mai à minuit.
Vous n'avez pas été très nombreux sur ce thème (seulement 24 images)
C'est d'autant plus dommage que nous allons accueillir un des photographes les plus talentueux du moment qui collectionne les récompenses et pas les moindres !
Allez encore quelques jours pour renverser la vapeur et lui faire honneur, n'oubliez pas de poster...
Dernière semaine pour le thème de «Juin 2017 : Juste sous la surface ».
Clôture Vendredi 30 Mai à minuit.
Vous n'avez pas été très nombreux sur ce thème (seulement 24 images)
C'est d'autant plus dommage que nous allons accueillir un des photographes les plus talentueux du moment qui collectionne les récompenses et pas les moindres !
Allez encore quelques jours pour renverser la vapeur et lui faire honneur, n'oubliez pas de poster...
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répo
Thème du mois de Juillet 2017 : Dernière semaine
Dernière semaine pour le thème de «Juillet : Flou ».
Clôture Lundi 31 Juillet à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés...
Dernière semaine pour le thème de «Juillet : Flou ».
Clôture Lundi 31 Juillet à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés...
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répo
Thème du mois d'Aout 2017 : Dernière semaine
Dernière semaine pour le thème de «Aout : Symbiose / Association ».
Clôture Jeudi 31 Aout à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés...
Dernière semaine pour le thème de «Aout : Symbiose / Association ».
Clôture Jeudi 31 Aout à minuit.
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas postés...
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répo
Thème du mois se Septembre 2017 : Dernière semaine
Dernière semaine pour le thème de «Septembre : Epave colonisée ».
Clôture Samedi 30 Septembre à minuit.
On a que 13 images à ce jour, vous pouvez sans aucun doute faire beaucoup mieux
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas encore postés...
Dernière semaine pour le thème de «Septembre : Epave colonisée ».
Clôture Samedi 30 Septembre à minuit.
On a que 13 images à ce jour, vous pouvez sans aucun doute faire beaucoup mieux
Allez encore quelques jours pour ceux qui n'ont pas encore postés...
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
-
- fan
- Réactions : 16
- Messages : 1250
- Enregistré le : 10 nov. 2014, 23:39
- Marque et modèle d'appareil : SONY RX100 et RX100 II
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Bonjour Herminio ,
Je souhaiterais avoir qqs précisions concernant le thème de Décembre : "En rang d'oignons " car pour moi , seule la photo de Marcopolo sur les 4 postées correspond a peu prés au thème .
En rang d'oignons veut dire toujours selon moi ( mais je peux me tromper ) que 2 sujets au moins se suivent de prés ( a la queue leu leu ) ou se trouvent cote a cote .
Je te joins 2 images correspondantes a ma vision du thème . Plus celui ci est clair pour tous , moins il y aura de discussions après .
Merci et bonne journée
Jack
Je souhaiterais avoir qqs précisions concernant le thème de Décembre : "En rang d'oignons " car pour moi , seule la photo de Marcopolo sur les 4 postées correspond a peu prés au thème .
En rang d'oignons veut dire toujours selon moi ( mais je peux me tromper ) que 2 sujets au moins se suivent de prés ( a la queue leu leu ) ou se trouvent cote a cote .
Je te joins 2 images correspondantes a ma vision du thème . Plus celui ci est clair pour tous , moins il y aura de discussions après .
Merci et bonne journée
Jack
0
- Flo
- accro
- Réactions : 40
- Messages : 2550
- Enregistré le : 05 janv. 2009, 12:08
- Marque et modèle d'appareil : Canon R7
- Localisation : Marseille
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Bonjour
dans ma petite tête, je voyais ma photo "en rang d'oignon" que j imaginais plus comme "regroupé serré " Je l'ai enlevé, mais je peux pas supprimer mon post
C'est pas ça, je retire ma photo, mais du coup, j'vois pas vraiment les zot dans le thème non plus , car soit pas en rang, soit éparpillés...sauf Marcopolo, comme le souligne Jack
dans ma petite tête, je voyais ma photo "en rang d'oignon" que j imaginais plus comme "regroupé serré " Je l'ai enlevé, mais je peux pas supprimer mon post
C'est pas ça, je retire ma photo, mais du coup, j'vois pas vraiment les zot dans le thème non plus , car soit pas en rang, soit éparpillés...sauf Marcopolo, comme le souligne Jack
0
- Herminio
- animateur (thèmes)
- Réactions : 16
- Messages : 5949
- Enregistré le : 25 janv. 2011, 22:45
- Marque et modèle d'appareil : OM-D E-M1 Olympus
- Localisation : Essonne
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Parfaitement d'accord avec toi Jack en rang d'oignon signifie aussi pour moi à la queue leu leu ou en alignement mais pas vraiment groupé, ce n'est pas du tout la même chose.jack berthomier a écrit :Bonjour Herminio ,
Je souhaiterais avoir qqs précisions concernant le thème de Décembre : "En rang d'oignons " car pour moi , seule la photo de Marcopolo sur les 4 postées correspond a peu prés au thème .
En rang d'oignons veut dire toujours selon moi ( mais je peux me tromper ) que 2 sujets au moins se suivent de prés ( a la queue leu leu ) ou se trouvent cote a cote .
Je te joins 2 images correspondantes a ma vision du thème . Plus celui ci est clair pour tous , moins il y aura de discussions après .
Merci et bonne journée
Jack
Maintenant ce n'est que mon avis
Pour l'image de Thierry je pense que c'est dans l'esprit car au premier plan il y a bien un alignement de plongeurs presque à la queue leu leu, certes il y en a un qui est hors ligne mais ça reste dans l'esprit.
Pour l'image de Sybouch c'est moins net le Jury jugera.
Ceci dit c'est beaucoup plus facile de trouver 2 sujets en rang d'oignon (presque toutes les images sauf si les sujets se tournent le dos et encore ça dépend de la situation) qu'une grande quantité de sujets !
0
Herminio
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
Mes images sur Herminio-photosub / Mes albums sur flickr
Mes derniers CR : Açores 2023, Canaries 2022, Canaries 2021
- Thierry
- administrateur
- Réactions : 173
- Messages : 19274
- Enregistré le : 08 sept. 2007, 18:00
- Marque et modèle d'appareil : Nikon D7200
- Localisation : Alsace (dans le Sud)
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Je vais chercher une image qui colle mieux
0
Thierry
http://thierry-rolland.fr
http://thierry-rolland.fr
- Luko
- stratosphérique
- Réactions : 127
- Messages : 5259
- Enregistré le : 23 nov. 2008, 13:36
- Marque et modèle d'appareil : Canon 5D 7D 70D (c'était avant) et R7
- Localisation : Snoot attitude, Vacuum minded
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Je la trouvais très bien ton image, Thierry.Thierry a écrit :Je vais chercher une image qui colle mieux
Le rang n'était pas son sujet principal, mais en périphérie et de façon "amusante". Pour moi c'était vraiment l'illustration d'à la queue leu leu !
Attention aussi aux interprétations trop restrictives ( ie : exactement une ligne, doivent se suivre, dans le même sens, etc) qui risquent de limiter les participations ou de montrer des images qui se ressemblent fortement..
0
- Thierry
- administrateur
- Réactions : 173
- Messages : 19274
- Enregistré le : 08 sept. 2007, 18:00
- Marque et modèle d'appareil : Nikon D7200
- Localisation : Alsace (dans le Sud)
- Contact :
Re: Le Thème du Mois : Info, Règlement & Questions / Répons
Pas grave, je participe pas pour gagner, ça permet de montrer des images
0
Thierry
http://thierry-rolland.fr
http://thierry-rolland.fr